5 декабря на Тайване впервые будет проведен Тест на владение китайским языком для детей (Children’s Chinese Competency Certification, CCCC), для которых мандаринский, то есть нормативный китайский язык не является родным. Тест могут сдавать дети в возрасте от 7 до 12 лет.
Тест пройдет в одном из учебных заведений, где основной контингент учащихся составляют дети иностранных родителей, – в созданной в 1961 году в Тайбэе христианской Академии Morrison.
Тест состоит из двух частей – аудирование и чтение. Он делится на три уровня владения языком – с активным словарным запасом, который приблизительно составляет, соответственно, 400, 700 и 1100 слов.
Как пояснила 1 декабря Национальная комиссия по продвижению теста на владение китайским языком, хотя число иностранных школьников в возрасте младше 15 лет на Тайване составляет менее 5000, но с учетом того, что в международном сообществе наблюдается тенденция к снижению возраста начала обучения китайскому языку, имеет смысл внедрить специальный тест на владение китайским языком именно для детей.
По информации Комиссии, к работе над проектом теста привлечены лингвисты, преподаватели китайского языка как иностранного и специалисты в области детской психологии. При составлении теста учтены особенности развития, восприятия языка и лингвистических способностей детей разных возрастных категорий, а также факторы культурных различий.
Как пояснила Комиссия, задания теста отличаются разнообразием по тематике и формам, а также максимальным приближением к детскому восприятию мира и жизненному опыту большинства иностранных детей на Тайване.
Как отметила Комиссия, для того, чтобы сделать сдачу подобного экзамена и полезной, и интересной для детей, задания снабжены цветными иллюстрациями и затрагивают такие близкие к повседневной жизни темы, как спорт, отдых, транспорт, человек, школа, погода и время.
Юнна Чэнь