Согласно результатам опроса, проведенного неправительственной организацией «Тайвань Чжику» (Taiwan Thinktank), около 11% опрошенных заявили о влиянии видеозаписи с «покаянием» тайваньской певицы Чжоу Цзы-юй перед жителями материка на их предпочтения на прошедших на Тайване 16 января президентских и парламентских выборах. Согласно выводам организаторов опроса, политическая партия, которая стала главным «бенефициаром» этого видеоролика – Демократическая прогрессивная партия.
Результаты опроса были обнародованы 21 января.
Поздним вечером 15 января, накануне дня голосования, в тайваньском Интернет-пространстве получил широкое распространение видеоролик, в котором тайваньская участница корейской поп-группы «TWICE» Чжоу Цзы-юй приносит официальные извинения, как можно догадаться, жителям материкового Китая за то, что она во время съемок одной корейской телевизионной программы появилась с государственным флагом Китайской Республики. Некоторые пользователи Интернета на материке обвинили Чжоу на основании этого в агитации за «независимость Тайваня», а также в «причинении душевных травм соотечественникам по обе стороны Тайваньского пролива».
Ввиду такого негодования наиболее «патриотически» настроенной части населения, телевизионные станции и коммерческие предприятия в материковом Китае, которые были в отношениях сотрудничества с Чжоу и стоящей за ней антрепренерской компанией, стали отменять договоры о привлечении Чжоу к съемкам популярных телепрограмм и рекламных роликов.
Как с уверенностью полагают наблюдатели, корейская антрепренерская компания в целях сохранения крупного рынка материкового Китая принудила Чжоу к принесению официальных извинений перед широкой китайской аудиторией.
В видеозаписи официального покаяния Чжоу дважды кланялась под углом в 90 градусов и зачитывала заранее подготовленный текст, время от времени делая паузы и проявляя признаки преодоления сильного душевного волнения.
Чжоу с видимым трудом произнесла слова: «в мире существует только один Китай. Два берега пролива – это две части одного целого. Я горжусь своей принадлежностью к китайской нации. Я приношу извинения за неадекватное поведение, которое я позволила себе как представительница китайской нации за рубежом».
Как только эта видеозапись стала быстро распространяться вечером 15 января в тайваньских социальных сетях, некоторые тайваньские пользователи Интернета сравнили ее – по возможному влиянию на исход предстоящих выборов – с двумя пулями, ранившими кандидатов Демократической прогрессивной партии на пост президента и вице-президента Чэнь Шуй-бяня и Люй Сю-лянь в канун выборов 2004 года.
Напомним, что 19 марта 2004 года, в канун дня голосования, в самый разгар президентской гонки, кандидат от Демократической прогрессивной партии Чэнь Шуй-бянь внезапно оказался объектом, как предполагалось, политического покушения. В результате Чэнь выиграл выборы с отрывом от соперника, кандидата от партии Гоминьдан Лянь Чжаня лишь в 30 тысяч голосов.
По мнению многих людей на Тайване, видеозапись с извиняющейся перед жителями материка тайваньской певицей сыграла определенную роль в мобилизации избирателей – в основном, активных пользователей Интернета – на явку на избирательные участки для выражения поддержки политической партии, которая является главным соперником партии Гоминьдан, чтобы «гарантированно лишить Гоминьдан всяких шансов на победу».
Как известно, партия Гоминьдан выступает за сближение двух берегов Тайваньского пролива.
Стоит отметить, что появление юной тайваньской певицы на съемках корейской телепрограммы с государственным флагом Китайской Республики было естественным и понятным в ситуации, когда другие участницы этой международной группы появились с флагами своих стран – Японии и Кореи.
Более того, Китайская Республика никогда не добивалась и не провозглашала «независимости Тайваня».
По поводу событий вокруг тайваньской певицы и государственного флага правительство КР напомнило Пекину, что ему следует уважать существующие между двумя сторонами пролива различия и право граждан любой страны демонстрировать свой государственный флаг.
Юнна Чэнь