close
Голос ТайваняСкачать приложение
Открыть
:::

Тайвань предупреждает о возможной отмене выставки Государственного Музея императорского дворца Гугун в Японии

  • 20-06-2014
  • Editor
Тайвань предупреждает о возможной отмене выставки Государственного Музея императорского дворца Гугун в Японии
Неправильная афиша

Тайвань заявил в пятницу, что может отменить выставку Государственного музея императорского дворца Гугун в Японии из-за очередного скандала с именем. На афишах, рекламирующих выставку, опущено первое слово названия музея - «государственный», и это унижает достоинство Тайваня, заявляет администрация президента.

Пресс-секретарь Президентской Канцелярии Ма Вэй-го заявила в пятницу, что, если дело дойдёт до отмены выставки, первая леди Тайваня Чжоу Мэй-цин также отменит запланированный визит в Японию.

В пятницу днём в Токио должна была пройти пресс-конференция, предваряющая открытие выставки. Пресс-конференция отложена на неопределённое время.

Государственный музей императорского дворца Гугун согласился впервые вывезти свои сокровища в Японию и выставить их в Токийском музее с 24 июня по 15 сентября, а затем в Национальном музее Кюсю с 7 октября по 30 ноября.

На некоторых афишах было указано искажённое название музея: «Музей императорского дворца, Тайбэй», без слова «государственный». Это стало нарушением соглашения тайваньской и японской сторон, по которому во всех рекламных материалах название музея должно быть указано полностью.

Ма Вэй-го сообщила, что президент КР Ма Ин-цзю взял ситуацию под личный контроль и велел музею Гугун потребовать от японской стороны немедленного исправления допущенных ошибок. МИД Тайваня сообщил японским властям позицию президента.

Президент заявил, что «Государственный музей императорского дворца» - это единственное официальное название музея, и правительство не допустит использования других имён, принижающих достоинство Китайской республики.

Руководство музея также подчёркивает, что немедленно отменит выставку, если японская сторона не исправит сложившуюся ситуацию до полуночи субботы по токийскому времени.

Афиши, из-за которых разгорелся скандал, были развешены на станциях метро и в парках Токио. Их напечатала спонсорская группа, в которую вошли телеканал NHK, газета Asahi Shimbun и другие телеканалы и печатные издания.

Между тем, официальные афиши и брошюры выставки, подготовленные Токийским государственным музеем, указали правильное название музея.

Мария Ли

Комментарии

Новое в этом разделе>>>