close
Голос ТайваняСкачать приложение
Открыть
:::

Новое соглашение расширяет возможности тайваньско-французского сотрудничества в области кинематографии

  • 16-03-2017
  • Editor

13 марта, в ходе Гонконгской международной ярмарки кинематографической и телевизионной продукции, было подписано соглашение о партнёрстве между представителями тайваньской и французской киноиндустрий. Соглашение, которым намечена программа дальнейшего развития двустороннего сотрудничества, заключили Тайбэйская кинематографическая комиссия (ТКК) и базирующаяся в Париже организация Paris Coproduction Village (РСV).

 

Соглашением предусмотрено, в частности, что РСV совместно с ТКК организует промо-мероприятие под общим названием «В фокусе – Тайвань», который будет проходить с 20 по 22 июня во французской столице в рамках Недели киноиндустрии, сопутствующей кинофестивалю «Елисейские поля» (Champs-Elysees Film Festival). Это мероприятие, на котором будет представлен ряд проектов сотрудничества, даст тайваньским кинематографистам возможность встретиться и провести переговоры с потенциальными покупателями, инвесторами и продюсерами из других стран.

 

Ещё одно мероприятие, предусмотренное соглашением, – семинар по вопросам сотрудничества между Тайванем и Францией в сфере производства кинопродукции, при этом особое внимание предполагается уделить продвижению преимуществ Тайваня как места для съёмок кинофильмов.

 

Чжун Юн-фэн, директор Бюро культуры – учреждения, в ведении которого находится ТКК, – Городского правительства Тайбэя, назвал это соглашение новым важным достижением в сотрудничестве кинематографистов двух стран после соглашения, которое было заключено в 2010 году ТКК и Кинематографической комиссией региона Иль-де-Франс. Он выразил надежду на то, что новое соглашение о партнёрстве будет способствовать дальнейшему укреплению двусторонних связей и сотрудничества в области кинематографии.

 

По словам Чжуна, Тайбэй и Париж поддерживают тесные культурные связи и разделяют многие концепции и ценности. Тайваньские кинематографисты и киноиндустрия испытали на себе сильное влияние французской «новой волны», и, кроме того, французские и тайваньские кинематографисты плодотворно сотрудничали в последние годы, сказал он.

 

Один наглядный пример их успешного сотрудничества – фильм «Люси» со Скарлетт Йоханссон в главной роли, снятый режиссёром Люком Бессоном и вышедший в прокат в 2014 году. Часть этого фильма была снята на Тайване, и на протяжении 11 дней съёмок, проходивших в Тайбэе, ТКК оказывала Бессону и его съёмочной группе максимально возможную поддержку.

 

В свою очередь, Пьер-Эмманюэль Флёронтен, главный исполнительный директор РСV, которая является разработческой и финансовой платформой, созданной ЛезАркским европейским кинофестивалем (Les Arcs European Film Festival), отметил, что, по мнению европейских синефилов, включая французских, Тайвань занимает важное место в мировом киноискусстве и что он сам «вырос на великих творениях выдающихся тайваньских режиссёров Хоу Сяо-сяня и Ян Дэ-чана».

 

Учреждённая в 2008 году, ТКК за время своего существования оказала помощь кинематографистам в создании более 3 770 кинофильмов, телевизионных драм и рекламных роликов, и 527 из них были созданы в сотрудничестве с зарубежными продюсерами. Самый свежий пример такого сотрудничества – кинофильм «Операция», недавно снятый южнокорейским режиссёром Юн Джон Бином в городах Тайбэй и Синьчжу на севере Тайваня.

 

По материалам сайта «Тайваньская панорама»

Комментарии

Новое в этом разделе>>>