close
Голос ТайваняСкачать приложение
Открыть
:::

Первая вещающая на языках коренных народов тайваньская FM-радиостанция вышла в эфир

  • 09-08-2017
  • Editor

Первая тайваньская FM-радиостанция, вещающая на языках коренных народов, «Alian 96.3», спустя год подготовительной работы, 9 августа начала свою работу. Выход в радио эфир был приурочен ко Всемирному дню коренных народов, который отмечается 9 августа. Президент Тайваня Цай Ин-вэнь присутствовала на церемонии открытия радиостанции.

 

В своей речи на церемонии президент рассказала, что слово «алиан» на языке коренного народа пайван значит «добрый друг», и на языках народов рукай и пуюма оно также имеет похожее звучание. По её словам, основная цель вещания на языках коренных народов – это дать слово коренным народам, дать им возможность высказывать свою точку зрения и делиться ей с другими народами и с тайваньским обществом.

 

Президент также отметила, что радио будет доступно для приёма в 94% всех селений, где проживают представители коренных народов, что позволит сократить информационный разрыв между городскими и сельскими жителями.

 

«С сегодняшнего дня благодаря новому радио, коренные народы будут получать оповещения о природных катаклизмах, последние новости и сведения о жизни международного сообщества аборигенных народов. Мы с вниманием относимся к СМИ коренных народов, выполняя данное ранее обещание», – сказала Цай Ин-вэнь.

 

После вступления в силу Закона о развитии языков коренных народов, радиостанция на языках коренных народов будет вещать на языке всех 16 коренных народов, признанных на Тайване на данный момент. Некоторые программы будут дублироваться на китайском языке, что поспособствует улучшению понимания и поможет привлечь интерес общественности к языкам коренных народов.

 

Президент отметила, что открытие радиостанции – это одна из мер по восстановлению исторической справедливости и правосудия переходного периода в отношении аборигенных народов Тайваня, а правительство Тайваня и дальше продолжит работать в данном направлении.

 

Анна Бобкова

Комментарии

Новое в этом разделе>>>