Премьер Исполнительного Юаня Тайваня Су Чжэнь-чан заявил во вторник, что Тайваню необходимо продемонстрировать миру, что он отличается от Китая.
Замечание премьера прозвучало в ответ на требования общественности поменять название авиакомпании China Airlines, основанной в 1959 году, и название Китайской профессиональной бейсбольной лиги – единственной профессиональной бейсбольной лиги Тайваня. Премьер отметил, что в международном сообществе Тайвань часто путают с Китаем. В последние недели авиакомпания China Airlines перевозила медицинские маски, пожертвованные Тайванем другим странам мира, и многие могли подумать, что это маски, пожертвованные Китаем.
Президентская канцелярия также сообщила во вторник, что продолжит обсуждение возможности переименования авиакомпании China Airlines.
Министр транспорта и коммуникаций Тайваня Линь Цзя-лун со своей стороны сообщил, что правительство открыто к переименованию главного авиаперевозчика страны.
Петицию о переименовании авиакомпании China Airlines подписало более 40 000 человек. Среди предлагаемых имён такие как «Китайские авиалинии, Тайвань», «Тайваньские авиалинии» и «Формозские авиалинии».
Сама авиакомпания пока отказывается комментировать вопрос о собственном переименовании. По предварительным подсчётам, одно перекрашивание самолётов обойдётся в 700 млн НТД (более 23 млн долл.США). На смену всей документации во всех зарубежных аэропортах потребуется более 1 млрд НТД (33 млн долл.США).